Esta semana pensé mucho en Argentina y las muchas veces que Ana y yo tuvimos el placer de estar allí. Lo que desencadenó los recuerdos fue el fallecimiento del gran Diego Maradona. Cuando visitas La Bombonera parece que él  está siempre allí.

Disfrutar de estar en Buenos Aires, Bariloche y otras ciudades de Argentina comenzó en nuestra luna de miel hace 43 años. Empezamos bien la boda desayunando en los cafés de la calle Paraguay y comiendo medias lunas. Y por la noche los fascinantes espectáculos de tango.

Esta canción tiene una historia. En 1979, viví durante varios meses en Montreal, Canadá, trabajando en un centro de investigación de electricidad (IREQ). Montreal es sensacional, excepto en pleno invierno. Fue en un momento en que muchos sudamericanos estaban en el exilio a causa de las dictaduras en Brasil, Argentina y Chile. Fue difícil para los exiliados y para todos nosotros. Sin embargo, las dificultades a veces nos empujan a otros caminos a los que no iríamos cuando estamos en la zona de comodidad.

En Canadá pude empezar a comprender qué es un país con un alto nivel educativo. La educación es la única forma de que un país se desarrolle. Los países sudamericanos, especialmente Brasil, aún hoy, 40 años después, no han cambiado en este sentido. Creo que empeoraron. El bajo nivel educativo es el peor de las dictaduras.

Así que, en esa ocasión, vimos un espectáculo de Mercedes Soza en el auditorio de la Universidad de Montreal. Fue notable ver la personalidad y el poder de esa mujer serena de cabello negro y ojos poderosos cantando en español.

Después, aplicando cursos de ingeniería en Argentina, Colombia, Guatemala y otros, me gustó mucho el idioma español y decidí hacer una canción, al estilo Mercedes, de la que soy fan incondicional. Es un homenaje a ella.

Espero que lo disfruten

POR TRÁS DE SUS PELOS (LYRICS)

Si alguien te embarra el camino  ... También te puede ayudar
Es el mensaje que dejo ............         En esta canción singular
Nosotros somos humanos ............. Tememos cambiar de padrón
Ponemos raíz tan fácil  ............  Mismo en mala condición

Nuestro corazón sugiere  ...... Dulces sencillos mensajes
Que cambiemos nosotros  .... Así se puede avanzar

Pero si nada hacemos  ...... Es cierto que venga a surgir
Cuando menos esperamos  ...... Un conflicto para decidir
Habrá un falso enemigo   ....  Obligando a nuestra decisión
Y con un cierto dolor    ..... Cambiamos nuestra dirección

Por esto no guarde rencores ..........  De alguien que le molestó
Puede detrás de sus pelos  ......  Quedarse su ángel protector

Esta semana pensei muito na Argentina e as muitas vezes em que eu e Ana tivemos o prazer de estar por lá. O que disparou as lembranças foi a passagem do grande Diego Maradona. Quando se visita a Bombonera parece que ele está lá.

Gostarmos de estar em Buenos Aires, Bariloche e outras cidades da Argentina começou na nossa lua de mel há 43 anos. Começamos bem o casamento tomando café da manhã nos cafés da rua Paraguai e comendo meia luas. E de noite os shows de tango.

Esta canção tem uma história. Em 1979, morei por vários meses em Montreal no Canada trabalhando em um centro de pesquisas de energia elétrica (IREQ). Montreal é sensacional, menos no auge do inverno. Foi em uma época em que muitos sul-americanos estavam exilados por conta das ditaduras no Brasil, Argentina e Chile. Foi difícil para os exilados e todos nós. Entretanto as dificuldades as vezes nos empurram para outros caminhos para onde não iriamos quando estamos na zona de conforto.
No Canadá eu pude começar a entender o que é um País com alto nível de educação. A educação é o único caminho para um país se tornar desenvolvido.

Os países sul-americanos, principalmente o Brasil, ainda hoje , 40 anos depois , não mudaram em nada neste aspecto. Acho até que pioraram. O baixo nível da Educação é a pior das ditaduras.

Então naquela ocasião assistimos a um show da Mercedes Soza no auditório da Universidade de Montreal. Foi marcante ver a personalidade e poder daquela serena mulher de cabelos pretos e olhos poderosos cantando em espanhol. Depois, aplicando treinamentos de engenharia na Argentina, Colômbia, Guatemala e outros tomei gosto pela língua e resolvi fazer uma música, estilo Mercedes, de quem sou fã incondicional. 

Espero que gostem

Music, Books, Engineering & Education

Musicas, Livros,  Engenharia e Educação